~Your beautiful brush strokes: Muses~
Category: Drabbles

Butterflies in Love with Flowers《蝶恋花》by Liu Yong(Song Dynasty)

伫倚危楼風细细望极喜然黯黯生天际系色烟光线照里无言誰会凭阔意相把疏狂图一辞对洛当歌强

乐还无味衣帶渐宽終不悔为伊消

得人懂悴

庚子年录抑亦蝶恋花伫徬危找风细细骤

"Butterflies in Love with Flowers"
In a light breeze I lean alone on railings of a tower high, I see the spring shrouded in sorrow against overcast sky.
Till green grass turns blurry during sunset, I draw no attention from anyone passed me by.
I want to drink and sing to stop feeling blue,
But the wine is tasteless and the song has nothing new.
My clothes feel looser with no regrets,
Because I pine away only for special you.